Un parent apporte son concours à l’entreprise d’un membre de sa famille, sans rémunération ni contrainte : le lien de parenté conduit à présumer qu’il n’y a pas de contrat de travail, sauf si les 3 conditions sont réunies (travail + rémunération + lien de subordination). Un conjoint exerçant régulièrement avec son époux doit opter pour l’un des 3 statuts : conjoint collaborateur, conjoint associé, ou conjoint salarié.