Ala suite des conclusions du rapporteur public présentées lundi 12 juillet sur les zones de non-traitement (ZNT), le Conseil d’État a ordonné au gouvernement, le 26 juillet, que les règles d’utilisation des pesticides à proximité des habitations soient complétées pour mieux protéger la population. Les distances minimales d’épandage des pesticides avaient été fixées à cinq et dix mètres, selon les cultures. Et vingt mètres incompres­sibles pour les substances les plus préoccupantes. Le gouvernement a six mois pour renforcer ces règles.