Le mardi 12 mai, le Conseil d’État devait examiner les recours de plusieurs associations, dont Générations futures et le Collectif des maires antipesticides, demandant la suspension des textes fixant les règles d’épandage des produits phyto près des habitations. Elles­ jugent les textes insuffisants pour protéger les populations.