Chez elle, l’absence de tache noir profond, à l’insertion des pennes, conduit à identifier la fougère mâle Dryopteris filix-mas (notre photo), moins écailleuse, à la marge des pinnules portant des dents aiguës.

À distinguer de Dryopteris borreri, espèce du groupe affinis, elle aussi, mais qui possède des caractères intermédiaires. Écailleux, Dryopteris borreripossède une tache noire et ses pinnules portent des dents émoussées. Elles ont aussi comme particularités d’être souvent inégales, avec une marge ondulée.